金剛般若波羅蜜經
第 21 分非說所說分
姚秦三藏法師鳩摩羅什譯
本章導讀・非說所說分白話摘要與閱讀提示
本章先說不能指稱如來有所說法,再談未來眾生能否生信。說法者無法可說,眾生亦非固定眾生,重點是不要以言說與名相建立絕對答案。
閱讀重點
- 「無法可說」不是沉默或拒絕教學,而是不把說法固化成實體。
- 「彼非眾生,非不眾生」要求我們同時避免肯定與否定兩種執取。
說法者,無法可說,是名說法。
常見誤讀不要把無法可說讀成所有解釋都一樣,學習仍需依文本與傳承。
白話導讀・閱讀輔助,不是傳統註疏或定論。
「須菩提!汝勿謂如來作是念:『我當有所說法。』莫作是念,何以故?若人言:『如來有所說法。』即為謗佛,不能解我所說故。須菩提!說法者,無法可說,是名說法。」
爾時,慧命須菩提白佛言:「世尊!頗有眾生,於未來世,聞說是法,生信心不?」
佛言:「須菩提!彼非眾生,非不眾生。何以故?須菩提!眾生、眾生者,如來說非眾生,是名眾生。」